查看完整版本: [-- 【原创】脑补历史向策瑜的几个瞬间(11月20日21樓更新:伯符將軍臨走時。。。) --]

三国JQ研究所 -> 舌战群儒(杂谈) -> 【原创】脑补历史向策瑜的几个瞬间(11月20日21樓更新:伯符將軍臨走時。。。) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

文君 2011-07-15 02:20

【原创】脑补历史向策瑜的几个瞬间(11月20日21樓更新:伯符將軍臨走時。。。)

先罗嗦几句哈,从今年六月初才开始看扭三,真是落后大家一年多!从小就喜欢三国演义,但是二十年的蔬果粉就这样被黄嘟嘟以及江东一干帅哥生生的掰成东吴粉了!开始三国志以及各种历史补习。泡在各位油菜花的MV和文中体会策瑜的各种美好。尤其看三国志,越发觉得公瑾的人生真的是太美好又太遗憾了!历史真不愧素最大的后妈!!由此,一腔腐女情怀终于爆发,一个诗词小白竟然开始第一次填词,高手GN们请多提意见!先发一首《归字谣》。





《归字谣》·五首


一·寿春还家

归,桃簇夭夭蝶蜂随。挲彪佩,总角笑挨眉。

二·接兄徙舒

归,双驹返舒翩若飞。提鞭指,道南宅飘炊。

三·居巢归吴

归,直贯军前讨逆麾。翻身拜,乐为君建威。

四·巴丘闻报

归,独骑星夜泣血追。番番念,兄定待瑜回。

五·吴郡奔丧

归,阁泪满目素幡垂。不能堪,痛扶棺,沥问可相随?!





注:

一:这里想表达的场景是,十来岁的周小瑜终于慕名去了寿春结识了孙小策,结为异性兄弟。回家路上,看到春天里桃之夭夭,手指细细摸着他送给自己的小玉虎(彪:幼虎),笑的眉毛都快挨上羊角辫儿了。
《三国志录江表传》“......(坚)留家著寿春。策年十馀岁,已交结知名,声誉发闻。有周瑜者,与策同年,亦英达夙成,闻策声闻,自舒来造焉。便推结分好,义同断金,劝策徙居舒,策从之。”

二:这里想表达的场景是,周小瑜接孙小策回到自己的家乡舒城,很高兴,来不及到门前就赶紧指着道南自己家宅子上的炊烟,告诉他“那就是我家”。
《三国志》“......徙家于舒。坚子策与瑜同年,独相友善,瑜推道南大宅以舍策,升堂拜母,有无通共。”

三:孙策起兵后,袁术曾把周瑜和叔叔周尚挟持到寿春,想为己所用,策瑜暂时分离。周瑜不肯屈从于袁术,要求去居巢做县长,好伺机东渡。这里想表达的场景是,周瑜从居巢快马东归,孙策带兵“亲自迎瑜”。周瑜策马到军前讨逆将军的旌旗下,翻身下马拜见兄长,拜建威中郎将,摩拳擦掌要和兄长一起建功立业。
《三国志》“术欲以瑜为将....(瑜)故求为居巢长,欲假涂东归......遂自居巢还吴。是岁,建安三年也。策亲自迎瑜,授建威中郎将,即与兵二千人,骑五十匹。江表传曰:策又给瑜鼓吹,为治馆舍,赠赐莫与为比。策令曰:“周公瑾英俊异才,与孤有总角之好,骨肉之分......””

四、五:大家都知道的悲剧了。番番:一遍一遍。阁泪:含着眼泪。沥:液体一滴一滴地落下。
《三国志》"(瑜)留镇巴丘......(建安)五年,策薨,权统事。瑜将兵赴丧,遂留吴,以中护军与长史张昭共掌众事。"




文君 2011-07-15 02:44

我再占一楼行么?以后会在一二楼更新的。




这个比较轻松,因为《三国志》里有写”策从容戏瑜曰......“,所以就想到公瑾也可以戏伯符嘛。




《竹枝》·归途听琴

竹林慢马,幽曲逐。惯听长河,调悉熟。 
误音何人,将军顾。笑见周郎,戏伯符。




注:





图....额....大家将就看吧.....


注:


这里想表达的场景是:一天策策回家,路过一片竹林, 听到有人在弹公瑾所作的《长河吟》,就开始静静听。然后突然听到一个错误的音调。因为他经常听公瑾弹,所以很熟悉,听到错了的,自然要去看一下,是谁把公瑾的曲子弹错了(对比一下“曲有误,周郎顾”)。结果过去一看弹琴的人就是公瑾嘛,其实就是公瑾成心逗他,自己弹错的。




曼德拉 2011-07-15 04:48
美好啊美好 但是为毛看完了内心里升起强烈的怨念啊!!!!!天意弄人啊天意弄人。

另:LZ乃二楼是想把俺掰成瑜策粉么...这么HLL的JQ...

子不曰 2011-07-15 05:45
一楼纯真、温馨、意气风发、悲愤、虐;二楼很美很Q。

寒声碎 2011-07-15 11:04
lz的文笔真好啊,诗词对仗好工整啊。
2楼的场景甚是美好,图也很好。

黑皮熊猫 2011-07-15 11:55
熊猫是策瑜党。。。楼主你非得把策瑜杯具走完才甘心啊?!这两只的特点就是过程美好,结局

女儿红 2011-07-15 15:07
奴家来回访一下,GN好文采!虽然奴家不是策瑜党,但也算是All瑜阵营的,支持一下。尤其第二楼写得真不错,太可爱了。

谦逊克己为救援 2011-07-15 15:11
真·策瑜竹马不解释!

每次看到三国志引江表传述,策从容戏瑜那段,都是一番悲伤。
遥想当年,青春年少,策马奔驰,攻略天下。江东双璧,皖城二乔,才子佳人,千古佳话。
可惜,一年光景,孙郎死于箭翎之下,又不到十年光景,周郎也离世而去。
其实策瑜是真悲剧,看lz的竹枝词,真是百感交集呢!

莫失勿忘 2011-07-16 13:28
LZ好文采
小妹才准备上高一,关于看不懂神马的不解释……
内个还没到家门口就遥指炊烟的镜头有爱!

契谖 2011-07-16 13:58
LzGN握爪握爪!~策瑜本命不解释啊!总角之交骨肉之亲啊!非瑜背诺天不假年啊!π_π历史就是个大后妈嘤嘤嘤……
二楼的温馨小段子太可爱了XD【我肿么就想到欲得周郎顾时时误拂弦了呢望天……】
---------------------------------------------------------------------------------
虎摸虎摸~其实有衍生的望天……我现在已经完全虐文无能了……恩恩只看甜文不解释~

文君 2011-07-31 14:27
继续来脑补策瑜的历史瞬间。


下面这一首写的场景是在赤壁之战快要胜利的时候,公瑾站在指挥的舰首,看着江中雄烟烈火,想起儿时和兄长一起生活的时光,二人年少时立下的誓言,和并肩战斗的日子,然后感叹现在这么雄武的战场上,却只剩自己一人。举酒祭江,对伯符在天之灵发誓,一定要为他平定这江山,实现昔日的诺言。
选的词牌是《试周郎》,又名《诉衷情》,哈哈。


《试周郎》·阵中祭

楼船东望忆韶华 
院落漫桃花
展简挑琴夺剑
并策马   誓江边
齐患难   共征伐   立国家
谁知中道   兄竟别离   唤尽天涯

旌旗翻卷鼓喧杀
江火沸腥霞
只影红衣银甲
紧按剑   转鞴靫
杀破阵   俱攻拔   向天答
举觞思誓   自效戎行   定君天下






下面这首写的是赤壁之战胜利后庆功宴,某人喝醉回家的场景。
词牌选的《佳人醉》,不解释!这个词牌的平仄太难填了,凌乱!


《佳人醉》·宴毕

庆功杯盏凌乱,夜艾颓然独返。
残月落旧院,满幕星宿,一如从前。 
那时朝读夕弈,琴剑书同案; 
切磋晚,顶檐并赏,白虎璨烂。 
正待对酌三壶,惊觉君不见; 
孤影绊,泪痕还浅,只叹参商之憾。 


注:

1.夜艾:夜深。

2.白虎:古代星相所指西方七宿,也有说白虎七宿主军事、征伐。

3.参商:参(读音"身")是西宫白虎七宿里的参宿,商是东宫苍龙七宿里的商宿。两星在天空中此出彼没,此没彼出,从来不会同时出现
,因以比喻人分隔不得相见。





南郡之战,兵少城坚,耗时一年,充分显示了公瑾超群的军事才华和战略眼光。这首词写的是嘟嘟战南郡而不下的时候,想起故人。


《惜红衣》·南郡

半帐秋风,忧心惙惙,
虎符翻握,欲讨韬钤,提笔却无措。
荆州会猎,恰经年,军势胶着。
不若,虓帅征伐,彼皆捐城廓。
麾摩戟槊,也念红衣。
犹听众人喝,曰孙郎竟云何。
便伤卧,也可诈伏拔寨,流矢笑成助佐。
且观瑜全力,不宿许君一诺。


注:

彼皆捐城廓:《三国志·孙策传》:(孙策征战)....诸郡守皆捐城郭奔走。策策真是不战而屈人之兵啊,威风大大滴。

犹听众人喝,曰孙郎竟云何:又好像听到众人大声喊“孙郎竟云何”。
(翻译直接看下面【】)《三国志·孙策传·裴注江表传》(策)复下攻融,为流矢所中,伤股,不能乘马,因自舆还牛渚营。或叛告融曰:“孙郎被箭已死。”融大喜,即遣将于兹乡策。策遣步骑数百挑战,设伏於后,贼出击之,锋刃未接而伪走,贼追入伏中,乃大破之,斩首千馀级。策因往到融营下,令左右大呼曰:“孙郎竟云何!”贼於是惊怖夜遁。
【翻译】孙策攻窄融,被暗箭所伤射在大腿上不能骑马,自己坐车回了牛渚营,让探报传播消息给窄融说孙策中箭身亡了。窄融大喜,调兵攻打孙策大营,孙策派几百人去迎战,营中设伏兵,去迎战的诈败逃走,窄融跟着追进了埋伏,孙策大破窄融,斩首千余,窄融仓皇逃回自己的大营。孙策就到窄融营外,让自己的士兵冲里面大声喊“孙郎竟云何!“,就是”孙郎究竟怎么样啊!”,再翻译一下,就是得意洋洋的说“你看孙帅哥水平如何啊?”,然后窄融大半夜就吓的逃窜掉了。(多可爱的策策啊!~)

便伤卧,也可诈伏拔寨,流矢笑成助佐:
这里指前一注释里孙策中箭诈死反而击退窄融的事,也指周瑜攻南郡时中箭反击退曹仁的事:《三国志·周瑜传》...(周瑜与曹仁)克期大战。瑜亲跨马擽陈,会流矢中右胁,疮甚,便还。后仁闻瑜卧未起,勒兵就陈。瑜乃自兴,案行军营,激扬吏士,仁由是遂退。
這段跟之前伯符的诈死异曲同工。

宿诺:宿sù。未能及时兑现的诺言。言不宿诺:就是指从不违背诺言,答应了就一定及时兑现。





然后,无法略过的结局。这首词想要表现的场景是嘟嘟临终时对壮志未酬的遗憾,对策策的怀念和最后安然离去的情景。


《永遇乐》·泊舰残思

复又巴丘   雨寒若矢   素帘吹断
十载煅心   异地同殇   心似千蹄践
昔遇兄长   并骑追誓   总角弱冠犹念
夜茫茫       天不假岁   暴疾憾让西川
勉身拘血   绝笺写就   但恨微志未展
轻睇旧琴   怔怔看去   那笑颜忽现
三分也罢   偏隅也罢   含泪对迎兄面
雾远处      竹林回望    瑜终如愿


注:


但恨微志未展:此句摘自《裴注三国志》所录公瑾遗书。

竹林回望 瑜终如愿:扭三中年轻的策瑜二人骑马竹林间,伯符回头一望,公瑾低眉浅笑。所以这里说又看到伯符那一回望。就要和伯符相聚了,也可以忘记那些理想、那些遗憾,安然的走了。所以选的是《永遇乐》这个词牌。



铜雀春深 2011-07-31 21:00
《竹枝》·归途听琴

竹林慢马,幽曲逐。惯听长河,调悉熟。
误音何人,将军顾。笑见周郎,戏伯符。


LZ油菜花啊!脑补的太有水平了!这段真是美好啊,但见伯符疑惑的寻音望去,发现公瑾抬头冲他狡黠一笑啊~

记得之前看到一个一百问,有一段是伯符说 公瑾给他弹琴,有时故意弹错,问他有没有听出来,没听出来就要打人。
曲有误周郎顾这段被演义成多种版本,现在已经拓展到了伯符身上哈

九制瓷 2011-08-01 04:27
真·策瑜竹马不解释!LzGN握爪握爪!~历史就是个大后妈嘤嘤嘤……


碎江 2011-08-01 20:19
历史大后妈+1

看到嘟嘟故意弹错来戏弄策哥的时候~感慨嘟嘟终于反调戏回去了=w=

莫逆靈 2011-08-05 20:05
一看到10樓赤壁二字就有種想SKIP掉的沖動
拒絕後媽

嘟嘟是笑著去見策爺的一定

寒声碎 2011-08-05 20:24
赤壁之战是嘟嘟人生的顶点,却也有孑然一身,孤独一人的遗憾呀。
正待对酌三壶,惊觉君不见;
孤影绊,泪痕还浅,只叹参商之憾。
这两句好虐呀,胜利的喜悦无人分享神马的,历史大后妈+1。

竹色侵盏 2011-08-11 22:19
四五太虐了,伤不起啊,我想孙策也是想等周瑜回来的,只是生死之事岂由人意?

文君 2011-09-14 10:49
再來更一首。策瑜的萌點,這些詞再加上昨天的那首長詩,我基本是寫的差不多了。


《越江吟》- 治兵西進


楼船西调临江晚。璨璨,万家灯火宏琏。流年远, 如今故地,民安健。
酹一觞,邀君同看,旌幡展,平巴蜀即东返。驱天堑,吴钩北转,如君愿。





注:
吴钩:宝剑的代称。
此词写嘟嘟表阿权取蜀然后北上图中原,被批准後回江陵治兵西进的事。
“流年远,如今故地,民安健。” 靈感來自“他應他,百姓安康”。




铜雀春深 2011-09-19 23:05
《试周郎》·阵中祭
周郎性情中人,大悲大喜处必然会想起与他相约“齐患难   共征伐   立国家”的孙伯符。可惜小霸王过于炽热的生命早早结束,兄弟别离,我们脑补满江火光映周郎的时候他一定在想:伯符,看到了没 之类的情节啊。
谁知中道   兄竟别离   唤尽天涯
举觞思誓   自效戎行   定君天下
前面一句虐,后面的誓言有治愈的作用。

《佳人醉》·宴毕
正待对酌三壶,惊觉君不见;
孤影绊,泪痕还浅,只叹参商之憾。
有时候分不清死别之后恍惚中觉得那个人还在,清醒过来时是会回味重新相见的感觉还是会再一次陷入悲痛。这首看似乎是后者啊

《惜红衣》·南郡
便伤卧,也可诈伏拔寨,流矢笑成助佐。
尽管这首词讲的是这次中箭,可始终觉得中箭是孙策永远的痛...话说孙周两位都是风华正茂少年得志娶得佳偶英年早逝连死法都如此雷同...这,也该算是佳话了吧......

《永遇乐》·泊舰残思
三分也罢   偏隅也罢   含泪对迎兄面
雾远处      竹林回望    瑜终如愿
喜欢这两句,孙周两人一个是一方霸主一个是杰出将领,虽然都是壮志未酬,但临终时能抛开这些想到能与兄长重逢,是一种难得的超脱。有这种超脱才不愧为周郎。厄,想到这里穿越到CC临终分香卖履那里去了......

文君 2011-09-28 08:06
很喜歡這首詩的意境。秋天了,把它抄到我屋裡的板板上。然後突然想到,不知道公瑾在秋天吟過這首沒有。



《詩經·鄭風·蘀兮》

蘀兮蘀兮 風其吹女 叔兮伯兮 倡予和女
蘀兮蘀兮 風其漂女 叔兮伯兮 倡予要女

【註】
落葉啊落葉,風吹起你們漫天飛舞;親愛的兄弟啊,讓我來應和你的歌;
落葉啊落葉,風飄起你們漫天飛舞;親愛的兄弟啊,讓我來為你的歌結尾。


蘀:tuo4,秋天的落葉
女:ru3,汝
要:同“腰”,為…結尾


這難道不正是公瑾的歌麼?伯符,你聽到公瑾為你唱的結句了麼?

蚊香电蚊拍 2011-10-16 12:55
很美,少年江东。
历史上曹魏给人的感觉是强悍的、具有统治力的,而蔬果村给人的感觉的人情的、亲切的,那么江东给人的感觉,则一直是富有冲击力的,犹如策瑜之间,青梅竹马,两小无猜,一起打天下。

文君 2011-11-20 10:09
下面两首《归去来》。归去来,就是归去的意思。此词两种调式。以下,一为中吕宫,二为正平调。中吕宫,燕乐中的宫声七调的第三运。正平调,燕乐中的羽声七调第四运。中吕,也是农历四月的别称,伯符遇刺身亡正是在四月初。

这两首写的是伯符受重伤,躺在床上临终的那一夜,用的第一人称的视角(我被第一人称附体了),一会儿迷煳一会儿清醒,噩梦醒来,觉得似乎不是真的,怎么能相信这就是真的。第一首,梦到自己的墓地,惊醒。第二首,噩梦连连,其实昏睡中醒来意识到这一切都是真的,自己真的要走了,这本身就是一个噩梦!而且是醒不出来的天大的噩梦!自己真的要走了,不想走,怎么能走?!原来的种种浮现在眼前,要我如何能归去?!可终究要归去,能奈何?

《归去来》· 是夜 一

夜魇誰人墓。一场梦、几番悔悟。犹听草深仲翔阻。赤兜鍪、独骑误。
霸王痴笑徒谋许。望空里、再难挥戟。蹄声不到终嗟吁。业未竟、怎堪去?

《归去来》· 是夜 二

惊梦连连难寤。时痛时惭懅。还忆决机军前处。银枪举、万矛怒。
杰济将西赴。镞声至、问天何故。空言死亡不相负。志未展、奈何去?

【一】注:
仲翔:虞翻,字仲翔。多次劝谏孙策不可轻微出行。《吴书》“策讨山越,斩其渠帅,悉令左右分行逐贼,独骑与翻相得山中。翻问左右安在,策曰:悉行逐贼。翻曰:危事也!令策下马:此草深,卒有惊急,马不及萦策,但牵之,执弓矢以步。翻善用矛,请在前行。”
兜鍪:dōu móu,头盔。
徒:白白,徒然。
谋许:谋划偷袭许都。
蹄声未到:策策在等人啊~~~~可怜的策策!
嗟吁:jiē yù,伤感长叹。

【二】注:
寤:wù,醒。
惭懅:cán jù,羞惭。
杰济:《三国志》“策英气杰济,勐鋭冠世......然...轻佻果躁,陨身致败。”
将西赴:指孙策计划袭许。《昭明文选》"桓王才武,弱冠承业,招百越之士,奋鹰扬之势,西赴许都,将迎幼主,虽元勋未终,然至忠已着。
镞:zú,箭头。
空言死亡不相负:孙策语,《江表传》“策曰:太史子义虽气勇有胆烈,然非纵横之人。其心有士谟,志经道义,贵重然诺,一以意许知己,死亡不相负。”

大漠孤烟 2011-11-21 16:29
楼主GN好文笔,自从混坛子越看越相信《江表传》一定是腐女(男)写滴。可惜这本大腐书竟然失传了。还好有裴大人这位《江表传》的粉丝摘抄了不少

槿萱 2011-12-14 21:07
策瑜啊~~~~~~~[望天]
不知道为什么莫名地桑感起来了~~~~~
不过还是美好啊~~策瑜什么的不解释嘛!


查看完整版本: [-- 【原创】脑补历史向策瑜的几个瞬间(11月20日21樓更新:伯符將軍臨走時。。。) --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.031390 second(s),query:2 Gzip disabled

You can contact us